Есть ли книга про капитана Врунгеля
Вспомним две книги, в разные годы вышедшие в серии «Наши любимые мультфильмы» издательства «Самовар», по мотивам которых режиссеры придумали удачные проекты.
«Путешествие Нильса с дикими гусями» Сельмы Лагерлеф в переводе Ирины Токмаковой, 2012 год.
Разные серии «Самовара» схожи в одном – в результате рождаются книги удобного для ребенка формата. Как, например, книжка про Нильса, художником которой выступил Александр Алир. Конечно, сюжет в книге насыщеннее, чем тот, что мы в качестве зрителей видим на экране – тут такие перипетии в судьбе задиристого, но смелого мальчугана, что многим, не читавшим Лагерлеф, и не снились. Но и мультфильм 1955 года (что в СССР было завидной редкостью) не без достоинств.
«Приключения капитана Врунгеля» Андрея Некрасова, 2016 год.
Здесь потрудился художник с удивительным именем Радна Сахалтуев. Да, Христофор Бонифатьевич Врунгель – это наше советское «все»! Отдельным изданием «Врунгель» вышел в 1939 году: в повести пародируются как популярные в 1930-е годы рассказы о моряках, так и стереотипы об иностранцах. Центральный сюжет мультсериала «Приключения капитана Врунгеля» студии «Киевнаучфильм» 1976-1979 годов основан на похищении Фуксом из музея статуи Венеры и на преследовании «Беды» итальянскими мафиози.
Опубликовано: газета №75(4366)
Читайте больше:
На книжном обменнике в Тюмени соберут макулатуру
В библиотеках Тюмени прошла всероссийская акция «Библионочь-2017»