Размер шрифта +
Цветовая схема A A A

В Ембаево презентовали книгу об истории села на русском языке

Выход издания приурочен к 420-летию одного из старейших поселений Тюменского района.

10:32, 2 сентября 2018, Людмила ВЕДЕРНИКОВА
Слушать новость
В Ембаево презентовали книгу об истории села на русском языке. Выход издания приурочен к 420-летию одного из старейших поселений Тюменского района.. Стоит уточнить, что оригинал книги «Ямбай авылы тарихы» вышел в свет еще в начале 2000-х: авторство принадлежит старейшей жительнице села Рашиде КурмановойИшимовой И лишь полтора десятилетия спустя «Историю села Ембаево» перевела на русский заслуженный педагог, ветеран труда Рафия Исмагилова-Айтбаева, проживающая в Ялуторовском районе. Первоначально перевод опубликовали в сборнике «Сохранение татарского языка, фольклора, традиций и обычаев в современных условиях», где были собраны все материалы и доклады ХIХ Сулеймановских чтений, а нынче по настоянию главы Тюменского района Светланы Ивановой книгу выпустили отдельным изданием. Напомним, село Ембаево, где сейчас проживают 3010 человек, основали выходцы из Бухары. Его главной архитектрурной достопримечательностью считается мечеть имени Нигматуллы Кармышакова, возраст которой – 130 лет, пишут «Аргументы и факты – Западная Сибирь». Читайте больше: В Тюмень вернулась экспедиция Тюменского института культуры и искусств «Фольклорная деревня 2018» В 2020 году Россия увидит картину «Отряд С», основанную на военном материале

Стоит уточнить, что оригинал книги «Ямбай авылы тарихы» вышел в свет еще в начале 2000-х: авторство принадлежит старейшей жительнице села Рашиде КурмановойИшимовой И лишь полтора десятилетия спустя «Историю села Ембаево» перевела на русский заслуженный педагог, ветеран труда Рафия Исмагилова-Айтбаева, проживающая в Ялуторовском районе.

Первоначально перевод опубликовали в сборнике «Сохранение татарского языка, фольклора, традиций и обычаев в современных условиях», где были собраны все материалы и доклады ХIХ Сулеймановских чтений, а нынче по настоянию главы Тюменского района Светланы Ивановой книгу выпустили отдельным изданием.

Напомним, село Ембаево, где сейчас проживают 3010 человек, основали выходцы из Бухары. Его главной архитектрурной достопримечательностью считается мечеть имени Нигматуллы Кармышакова, возраст которой – 130 лет, пишут «Аргументы и факты – Западная Сибирь».

Читайте больше:

В Тюмень вернулась экспедиция Тюменского института культуры и искусств «Фольклорная деревня 2018»

В 2020 году Россия увидит картину «Отряд С», основанную на военном материале

Читайте также

Новость Тюмени: Тюменцы увидят показ подростков по сценическому движению и речи

Тюменцы увидят показ подростков по сценическому движению и речи

22 мая

Новость Тюмени: Традиции через современность: как прошла «Ночь музеев» в Тюмени

Традиции через современность: как прошла «Ночь музеев» в Тюмени

22 мая

Новость Тюмени: Ночь музеев - 2022 в Тюмени: какие выставки посетить

Ночь музеев - 2022 в Тюмени: какие выставки посетить

20 мая