Размер шрифта +
Цветовая схема A A A

Пластилиновое войско

1:07, 20 сентября 2012,
Слушать новость
Пластилиновое войско. None. Дорогие ребята! Предлагам вам позна-комиться с творчеством Марины Бородицкой. Она автор многих стихотворений для детей, книжек взрослой лирики, переводов англоязычной поэзии и прозы. Бородицкая подарила нам стихи  Редьярда Киплинга, Алана Милна, Джеймса Ривза, Элинор Фарджон. Она как подружка делится с нами ощущением чуда, праздника, неистощимым запасом затей и выдумок. Пластилиновое войско на врага идет войной: пластилиновые трубы наступление трубят, пластилиновые всадники шеренгою двойной скачут на передовую, кони гладкие храпят! Пластилиновый противник укрепился за бугром: барабанщик парой спичек в барабан упругий бьет, пластилиновые пушки извергают страшный гром, ядра плющатся в лепешки, налепляясь на комод. Вот войска соприкоснулись, врукопашную сошлись, миг – и замерли на месте, все застыли как один! И вояки-забияки поневоле обнялись, потому что слипся в кучу разноцветный пластилин. Пластилиновые войны все кончаются вот так, и в коробке спят в обнимку все вчерашние враги, чтобы завтра превратиться в кошек, хрюшек и собак и для кукольного пира в свадебные пироги. Марина Бородицкая, поэт, переводчик

Дорогие ребята! Предлагам вам позна-комиться с творчеством Марины Бородицкой. Она автор многих стихотворений для детей, книжек взрослой лирики, переводов англоязычной поэзии и прозы. Бородицкая подарила нам стихи  Редьярда Киплинга, Алана Милна, Джеймса Ривза, Элинор Фарджон. Она как подружка делится с нами ощущением чуда, праздника, неистощимым запасом затей и выдумок.

Пластилиновое войско
на врага идет войной:
пластилиновые трубы
наступление трубят,
пластилиновые всадники
шеренгою двойной
скачут на передовую,
кони гладкие храпят!

Пластилиновый противник
укрепился за бугром:
барабанщик парой спичек
в барабан упругий бьет,
пластилиновые пушки
извергают страшный гром,
ядра плющатся в лепешки,
налепляясь на комод.

Вот войска соприкоснулись,
врукопашную сошлись,
миг – и замерли на месте,
все застыли как один!
И вояки-забияки
поневоле обнялись,
потому что слипся в кучу
разноцветный пластилин.

Пластилиновые войны
все кончаются вот так,
и в коробке спят в обнимку
все вчерашние враги,
чтобы завтра превратиться
в кошек, хрюшек и собак
и для кукольного пира
в свадебные пироги.

Марина Бородицкая,
поэт, переводчик

Читайте также

Новость Тюмени: Главные новости Тюменской области за 29 июля

Главные новости Тюменской области за 29 июля

29 июля

Новость Тюмени: День города порадует тюменцев солнечной и теплой погодой

День города порадует тюменцев солнечной и теплой погодой

29 июля

Новость Тюмени: Погода в Тюмени: ветрено и дождливо

Погода в Тюмени: ветрено и дождливо

29 июля