Строить мосты между народами
В Тюменской области начались Дни немецкой культуры
Дни немецкой культуры в регионе проводятся ежегодно. Начинаются они с дня открытых дверей в Доме российско-германской дружбы, на который приходят школьники, студенты, люди, неравнодушные к немецким традициям и языку.
– Развитию партнерства между общественными организациями немцев России и их исторической Родиной – Германией уделяется в последнее время много внимания, – считает Наталья Мачуга, генеральный директор областного центра немецкой культуры. – А организации российских немцев – самобытного народа, впитавшего в себя две богатейшие мировые культуры: русскую и немецкую, – могут стать теми мостами, по которым приятно и полезно «ходить друг к другу в гости». Но для практической реализации нужна прежде всего инициатива и желание самих людей дружить и сотрудничать странами, городами, организациями. Да и просто дружить, по-человечески.
Здесь, в центре немецкой культуры, можно ознакомиться с документальной и художественной литературой Германии, посмотреть немецкое кино, записаться на языковые и этнокультурные курсы, окунувшись в мир национальных песен, танцев, блюд, поделок, предметов обихода.
В Доме российско-германской дружбы помогают собрать пакет документов на все категории виз (гостевые, бизнес, воссоединение семьи, ПМЖ), оказывают содействие в переводах, международном медицинском страховании.
По словам Алисы Боргер, руководителя «Frauen klub», летом 2003 года была организована поездка группы российских немцев Тюменской области на малую родину, в бывшую рес-публику Поволжье. Группа состояла из 13 человек.
– За время путешествия все очень сдружились, – вспоминает Алиса Боргер. – Нас объединила общая трагическая история и вольный воздух поволжских степей, которым когда-то дышали наши родители. Участники поездки стали в дальнейшем активными помощниками в организации и проведении мероприятий областного центра немецкой культуры. А 7 октября 2004 года считается днем основания нашего клуба.
На его заседаниях присутствующие стараются говорить на немецком языке, постоянно совершенствуя знания. А это, как показывает практика, лучше всего получается во время разучивания песен. Потому и назвали вокальную группу «Quelle» («Источник»). Это источник немецких традиций, а также энергии, радости, бодрости. В активе ансамбля – многочисленные выступления на сцене ДНК «Строитель», в местах компактного проживания российских немцев.
– Мы выражаем интересы и чаяния свыше 16 тысяч лиц немецкой национальности, проживающих в 27 городах и районах юга области, – говорит Артур Христель, председатель совета региональной национально-культурной автономии российских немцев Тюменской области. – В каждом уголке края стараемся сделать все для того, чтобы там появилась местная национально-культурная автономия.
Немецкая культура была, есть и будет жить, ведь ее сохранением занимаются люди увлеченные, обладающие главной отличительной национальной чертой – трудолюбием.
