×
В социальных сетях
В печатной версии

Мир театра не знает границ

23.04.2010
11:05
Мир театра не знает границ. None. сотрудничествоУвидеть Париж и… вдохновенно начать строить новые планы. Именно так поступил директор Тобольского драматического театра им. П. Ершова Сергей Радченко, вернувшись домой. Поездка состоялась в рамках Года Франции в России и России во Франции. – Я в числе 16 делегатов был приглашен на выездной международный семинар-практикум «Менеджмент в сфере театрального искусства во Франции. Практика международного сотрудничества». Организаторами поездки явились ассоциация театров Урала, «Альянс-Франсес», консульство Франции в Екатеринбурге. – Каким вам увиделось театральное пространство Парижа? – Изучали опыт театральной жизни Франции и Парижа, знакомились с устройством театров, организацией творческой и финансовой деятельности, имели возможность посетить спектакли театров «Комеди Франсез», «Опера Парижа», «Одеон», «Вольер», «Мулен Руж» и других. Репертуарных театров во Франции немного. В основном актеры и постановочные группы приглашаются на определенные спектакли. Впечатлила техническая оснащенность ведущих театров Парижа, являющихся национальной гордостью. «Опера Парижа», к примеру, занимает несколько кварталов площади Бастилии, сцена просто огромная, лифт во всю сцену. – Что из увиденного перенесли бы  в Россию? – На мой взгляд, интересен опыт приглашения на конкретную постановку артистов разных европейских стран. Правда, здесь возникает языковая проблема. В «Комеди Франсез» увидел немало сходства с Тобольским театром. Нахожу прогрессивной существующую там форму управления театром – сосьете, что переводится как товарищество или сообщество. Наряду с директором, который работает по договору с министерством культуры, театром управляют несколько актеров, наиболее отличившихся, чей вклад в развитие театра более весомый. Их выбирают на общем собрании. Эта форма сродни художественному совету, работу которого у нас было бы неплохо возобновить. – Пробовали договориться об обменных гастролях? – Очень сложный вопрос. Пока есть лишь небольшие наметки. Тобольск в ноябре примет труппу из Гренобля со спектаклем по пьесе Николая Коляды «Попугай и веники». Это совместная работа французских и русских актеров. Сергей Владимирович ничего не сказал о гастролях «Ершовки» во Францию, но  в его глазах я прочла ответ на незаданный вопрос – ничего невозможного нет, театральный мир не знает границ. Фото автора

сотрудничество
Увидеть Париж и… вдохновенно начать строить новые планы. Именно так поступил директор Тобольского драматического театра им. П. Ершова Сергей Радченко, вернувшись домой. Поездка состоялась в рамках Года Франции в России и России во Франции.

– Я в числе 16 делегатов был приглашен на выездной международный семинар-практикум «Менеджмент в сфере театрального искусства во Франции. Практика международного сотрудничества». Организаторами поездки явились ассоциация театров Урала, «Альянс-Франсес», консульство Франции в Екатеринбурге.

– Каким вам увиделось театральное пространство Парижа?

– Изучали опыт театральной жизни Франции и Парижа, знакомились с устройством театров, организацией творческой и финансовой деятельности, имели возможность посетить спектакли театров «Комеди Франсез», «Опера Парижа», «Одеон», «Вольер», «Мулен Руж» и других. Репертуарных театров во Франции немного. В основном актеры и постановочные группы приглашаются на определенные спектакли. Впечатлила техническая оснащенность ведущих театров Парижа, являющихся национальной гордостью. «Опера Парижа», к примеру, занимает несколько кварталов площади Бастилии, сцена просто огромная, лифт во всю сцену.

– Что из увиденного перенесли бы  в Россию?

– На мой взгляд, интересен опыт приглашения на конкретную постановку артистов разных европейских стран. Правда, здесь возникает языковая проблема. В «Комеди Франсез» увидел немало сходства с Тобольским театром. Нахожу прогрессивной существующую там форму управления театром – сосьете, что переводится как товарищество или сообщество. Наряду с директором, который работает по договору с министерством культуры, театром управляют несколько актеров, наиболее отличившихся, чей вклад в развитие театра более весомый. Их выбирают на общем собрании. Эта форма сродни художественному совету, работу которого у нас было бы неплохо возобновить.

– Пробовали договориться об обменных гастролях?

– Очень сложный вопрос. Пока есть лишь небольшие наметки. Тобольск в ноябре примет труппу из Гренобля со спектаклем по пьесе Николая Коляды «Попугай и веники». Это совместная работа французских и русских актеров.

Сергей Владимирович ничего не сказал о гастролях «Ершовки» во Францию, но  в его глазах я прочла ответ на незаданный вопрос – ничего невозможного нет, театральный мир не знает границ.

Фото автора

629Просмотров
Комментарии для сайта Cackle

Читать далее
Тоболяки презентовали новый маршрут. Воспользоваться им можно удаленно.
Благотворительный фонд собирает средства для восстановления церкви Казанской Божьей матери.
Поздравить таким образом областную столицу с днем рождения предлагают библиотеки Тюмени. Главный приз - электронная книга.
Оперный певец Дмитрий Корчак даст концерт 3 августа на Троицкой площади.
Участниками могут стать тюменцы, жители других регионов страны и зарубежья в возрасте 6-13 лет.
В рамках проекта театральные коллективы со всего мира выступят на тюменских улицах в 14-й раз.
Фестиваль кваса прошел в Ялуторовском остроге.
Опрос
По каким критериям вы выбираете место для отдыха?
Морское побережье
Горный курорт
Сервис «Все включено»
Безвизовый режим
Приемлемая стоимость
Транспортная доступность
Познавательный досуг
Развлечения
Все вышеперечисленное
Популярные статьи

Подпишитесь на нашу рассылку, чтобы не пропустить главное